ménu

es en

Depuis ce point on peut voir le monde

Levé no 28 (sur les points géodésiques)

Clou en bronze gravé, 8,5 cm de diamètre, ciment. Intervention in situ, œuvres réalisée lors de la résidence Batiscafo, La Havane, 2005.

Insertion d’un nouveau point « subjectif » dans le réseau de points géodésiques de la ville (utilisés dans l’élaboration des cartes). La cartographie subjective crée des « points subjectifs », qui donnent forme à des « cartes subjectives ». Les « points subjectifs » signalent des éléments remarquables d’un territoire dont la condition est beaucoup plus éphémère.

Qu’est-ce que le monde et comment le connaissons-nous ? Les systèmes de représentation échouent justement lorsqu’ils établissent des images collectives face à la multiplicité de manières de construire le réel qui a chaque sujet. Le point réalisé fait référence à l’idée particulière que chacun a du monde face aux représentations conventionnelles, en l’occurrence une représentation du globe terrestre qui couronne un bâtiment à La Havane. Le nouveau point serait pour les passants une invitation à explorer la ville, à rechercher le monde, leur monde.

María Victoria Portelles, Depuis ce point on peut voir le monde
María Victoria Portelles, Depuis ce point on peut voir le monde
María Victoria Portelles, Depuis ce point on peut voir le monde
María Victoria Portelles, Depuis ce point on peut voir le monde
María Victoria Portelles, Depuis ce point on peut voir le monde
María Victoria Portelles, Depuis ce point on peut voir le monde
María Victoria Portelles, Depuis ce point on peut voir le monde
María Victoria Portelles, Depuis ce point on peut voir le monde

État du point en 10.2011

María Victoria Portelles, Depuis ce point on peut voir le monde
María Victoria Portelles, Depuis ce point on peut voir le monde

Point géodésique officiel installé par l'Institut Cubain de Géodésie et de Cartographie.

María Victoria Portelles, Depuis ce point on peut voir le monde

Au fond, le bâtiment de la Loge des Francs-Maçons de La Havane, couroné par une sphère terrestre.

María Victoria Portelles, Depuis ce point on peut voir le monde

Textes en rapport

Manual para la conformación de una idea incompleta del mundo

Sur la cartographie subjeective (extrait, texte en espagnol) / 06.2004

Otras cartografías: María Victoria

Par Abdel Hernández San Juan (texte en espagnol) / 08.2013

Tres caminatas

Réflexions (extrait, texte en espagnol) / 04.2011