ménu

es en

La carte sur la carte : projet Havane

Projet d'intervention urbaine

Projet d'intervention urbaine, peinture blanche sur asphalte, dimensions variables, La Havane, 2009 (non réalisé à cause d’obstacles de nature administrative).

Superposition du plan de la ville (à l’échelle 1/1) sur la ville elle-même, de façon à ce que la frontière entre représentation et référent s’avère imprécise. La ville devient alors sa propre carte.

Le caractère autoréférentiel de la ville-carte (ou de la carte-ville) renforce ce que nous montre n’importe quelle carte : la ville (le monde) comme un tout unique et constant. Bien entendu, ce leurre sera systématiquement démenti par notre expérience vitale de l’espace citadin…

María Victoria Portelles, La carte sur la carte : projet Havane
María Victoria Portelles, La carte sur la carte : projet Havane
María Victoria Portelles, La carte sur la carte : projet Havane
María Victoria Portelles, La carte sur la carte : projet Havane

Vu du projet lors de l'exposition Tales from the new world, 10e Biennale de La Havane, 2009.

María Victoria Portelles, La carte sur la carte : projet Havane
María Victoria Portelles, La carte sur la carte : projet Havane

Réalisation des grilles qui auraient dû être utilisées pour le tracé des lettres.

María Victoria Portelles, La carte sur la carte : projet Havane
María Victoria Portelles, La carte sur la carte : projet Havane
María Victoria Portelles, La carte sur la carte : projet Havane
María Victoria Portelles, La carte sur la carte : projet Havane
María Victoria Portelles, La carte sur la carte : projet Havane

Textes en rapport

Otras cartografías: María Victoria

par Abdel Hernández San Juan (texte en espagnol) / 08.2013